Christine and the Queens - Stayin' Alive ! Chris Version (2023).
Ambitieux, intense, audacieux... Christine and the Queens ne va jamais vraiment là où l’attend. Pour clôturer une année riche, marquée par la sortie de l'album PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE, l'artiste français publie cette semaine une reprise des Bee Gees - Stayin' Alive ! Chris Version - qui devrait faire sensation le 31 décembre. D'abord dévoilée en direct sur France 2 en mai dernier, lors de la clôture du Festival de Cannes, la relecture enlevée - qui lorgne plus du côté de Daft Punk que du disco des années 70 - est accompagnée d'un clip délirant, réalisé à Venise par Chris. Le chanteur a pensé cette nouvelle version du hit inusable comme un "adieu chaleureux" à 2023 et un "geste punk pour un futur meilleur."
Quand Christine and the Queens reprend George Michael, Michel Fugain et les Bee Gees
Ce n'est pas la première fois que Christine and the Queens se lance dans des reprises de grands classiques. Celui à qui l'on doit l'EP La Vita Nuova, comprenant une collaboration réussie avec la productrice et chanteuse électro-pop new-yorkaise Caroline Polachek, a déjà revisité en 2021 deux tubes en apparence intouchables. Des standards aux antipodes qui appartiennent aux patrimoines de la pop anglaise et de la chanson française, présents sur l'EP surprise intitulé Joseph.
La première est une relecture du classique utopiste et engagé des années 70 Comme l’oiseau de Michel Fugain à qui elle apporte une touche d’onirisme et de modernité. Tandis que la deuxième piste réinvente le cultissime Freedom (1990) de George Michael dans une version synthétique et suave qui colle parfaitement à l'univers de Chris, qui se joue des codes de genre. Dans les deux chansons, on retrouve un même fil rouge, malgré les différentes sonores : la quête de liberté sous toutes ses formes, qu'elle soit politique ou intime. Auparavant, Chris avait déjà excellé dans l’art de la reprise en se livrant à des versions très personnelles de morceaux de Bruce Springsteen, The Weeknd, Christophe, Véronique Sanson ou encore Indochine.
Stayin' Alive ! Chris Version (2023) par Christine and the Queens, disponible.
